星期五, 1月 27, 2006

春節澳洲雪梨輕鬆行-Sydney Tour 2006

雪梨市(City of Sydney)是雪梨大都會的中心城市,市議會及其他重要設施都位於本市。圍範包括雪梨中心商務區(Sydney central business district)及其鄰近的雪梨大都會的Inner West城區(suburbs)。雪梨市是地方政府區域(Local Government Area, LGA),2004年2月6日,以往的南雪梨市(City of South Sydney)地方政府區域正式併入雪梨市。合併前的雪梨市範圍內的城區,包括目前的商業區或雪梨中心商務區、東面的Woolloomooloo、南面的Haymarket、西面的PyrmontUltimo,以及其他城區。中心商務區被東面的麥覺理大街(Macquarie Street)、南面的Liverpool Street、西面的Western Distributor、北面的環形碼頭(Circular Quay)和雪梨港毗鄰環繞。合併前的南雪梨城區包括:AlexandriaDarlington (現在大部分由雪梨大學(University of Sydney)佔用)、ErskinevilleNewtownRedfernGlebeWaterlooPaddington 雖然澳洲首都定在坎培拉而不是雪梨, 但是雪梨卻有著首都的氣勢及實際地位. 從考古的角度來看, 雪梨原本是Daruk族世居之地, 一直到現在, 雪梨各地已經發現了超過200個保留著石雕藝術遺跡的原住民遺址, 而許多郊區的地名也仍使用原住民的語言來稱呼. 而雪梨這個當初以英格蘭和愛爾蘭裔為主, 帶著強烈的英國歐系風格的都市, 也逐漸被後來大量移入的義大利, 黎巴嫩, 土耳其, 希臘, 中國和越南裔等多種族所沖淡, 並且逐漸發展出一個多元文化, 充滿特色和光彩的現代都市. 雪梨是一個充滿個性, 生機勃勃的城市. 無論您想要盡情歡娛和探索, 或是想到戶外徹底地放鬆壓力, 雪梨都能夠滿足您的要求. 雪梨集合活動, 金融, 餐飲, 購物和娛樂於一身, 每一年都吸引數以百萬計的遊客來此探訪. 澳洲雪梨的地理數據 雪梨(Sydney)位於南緯34度東經151度,地處澳洲大陸的東南沿岸,濱臨海岸線長達244公里的雪梨灣 (Sydney Harbour),傲視著湛藍深邃的南太平洋。雪梨港灣優美,它將雪梨分為南北兩部分,以雪梨大橋和海底隧道連接兩岸,景點極多,有如天上繁星。 雪梨腹地深入內陸山區將近50公里,是新南威爾斯省(New South Wales)的首府。面積大約5000平方公里,在澳洲各城市中獨佔鰲頭。世人更讚譽其為全球三大美麗港埠之一. 雪梨人口約400萬人, 其中歐美65% 亞洲13% 其他種族22%, 被外界稱為南半球的閃爍之星. Please Link Our 雪梨旅誌: Day 0: Taipei - Sydney Day 1: Rose bay > Circular quay > The Rock > Opera house Day 2: Taronga zoo > Olympic park > CBD >Lunar park Day 3: Museum of Sydney > Darling harbour >Sydney Aquarium > Sydney tower + OZ trail > QVD Day 4: Powerhouse museum > Chinatown > Monorail > Harbour jetboat > Woolloomooloo wharf Day 5: Blue moutain day tour > Falstaff opera in Opera house > Kingscross Day 6: Australia Day > back to Taiwan

澳洲雪梨 擁有首都的氣勢 Introduction of Sydney City

澳洲雪梨 世界上景觀最美麗的水域 - 雪梨港 雪梨港口是雪梨市之主要特質, 它由多重的砂岩, 高地, 引人注目的峭壁, 絕佳的岩石 , 海灣及沙灘所構成 , 成為世界上景觀最美麗的水域 ,雪梨港國家公園裏保留許多的叢林地與步道, 航行是體驗雪梨港美景的最佳方式. *雪梨各類文化景點: 澳洲 雪梨 新南威爾斯藝術館(Art Gallery of New South Wales) 新南威爾斯省是澳洲新大陸最先開發之地, 也是澳洲文化的起源. 因此新南威爾斯藝術館雖然並非澳洲最大的美術館, 但也收藏了不少澳洲最精緻的藝術品, 其中位於一樓的Yiribana土著及托勒斯海峽海峽島民美術館, 是原住民文物的最大展覽區, 也是該館最吸引國際遊客的一大特色. 新南威爾斯藝術館共有五層樓, 前門一進去即為四樓, 亦為澳洲藝術的精華所在, 包含19, 20世紀的澳洲藝術, 以及15至19世紀的歐洲藝術. 由於澳洲歷史文化發展僅兩個世紀, 藝術亦多受歐洲影響, 初期澳洲藝術更多見英國藝術之影子, 呈現移民文化的特色. 此時期澳洲藝術家較著名的如約翰‧葛洛佛(John Glover,1767─1849), 這位來自英國的畫家以風景畫著稱, 浪漫畫風為其特色, 特別強調樹木的曲線;另一位攝影師出身的WC. Pignenit(1836─1914), 是澳洲第一位本土畫家;Julian Ashton則在岩石區建立了第一家雪梨藝術學校(Sydney Art School), 目前仍繼續運作中. 澳洲雪梨 同時欣賞雪梨橋與歌劇院 - 麥考利夫人角(Mrs. Macquaries' Point) 麥考利夫人角正好可以同時欣賞雪梨橋與歌劇院, 讓你再次讚嘆這兩件現代建築瑰寶. 不論在先天的地理位置與結構設計上, 是多麼渾然天成, Match得完美無比. 前往麥考利夫人之椅的最佳方式是搭乘雪梨觀光巴士, 若嫌麻煩而搭計程車前往的話, 不妨就請司機稍候, 以免回程招不到車. 澳洲雪梨 優美的市區海灘在雪梨市內, 約有70個海灘, 來往市中心區, 交通方便, 因此這裏亦成為很多愛日光浴的人士和衝浪者的集中地. 從邦迪, 曼利等著名的海灘, 以至一些鮮為人知的小海灘, 都令你有多種選擇, 使你在炎炎夏日裏, 能在雪梨享受著陽光海灘. 澳洲雪梨 挑戰極限 - 攀登雪梨大橋 只須攀登二百級階梯, 就可以在雪梨海港大橋瞭望站(Sydney Harbour Bridge Pylon Lookout)欣賞一望無際的雪梨海港美景. 若想攀登到橋頂,則要參加專門的攀登團. 攀登團由專業導遊帶領旅客, 全程約需3小時. 由岩石區出發, 沿著指定路徑攀登至橋頂, 使參訪者能清楚了解大橋的建造過程及維修的方式, 並可以在至高點拍照留念. 澳洲雪梨 接觸可愛的海豚 - 賞鯨豚之旅 史蒂文絲港被喻為澳洲海豚的故鄉, 大約有80多隻海豚聚集於此, 使得賞豚之旅成為史蒂文絲港最受歡迎的旅遊節目, 經驗豐富的船長會隨著海豚經常出沒點, 帶領乘客尋找海豚的蹤跡. 因此通常以保證看到海豚為號召(Dolphins Guaranteed), 除了海豚之外, 史蒂文絲港也可看到鯨魚, 但依季節及天候狀況不定. 澳洲雪梨 雪梨的精采購物 雪梨是購物者的樂園, 這裡有國際和本地設計師的作品和珠寶首飾, 其中包括黃金, 珍珠和貓眼石. 有沖浪服, 海灘裝和富有新意的便服. 雪梨的商業中心區和帕丁頓地區是時尚購物之理想選擇, 而設在 Rocks 的歷史性轄區的店鋪則是選購紀念品和 Opal 的好去處. 澳洲雪梨 包羅萬象的藝術精品 在雪梨, 有許多藝術品商人和畫廊, 商品包羅萬象, 包括當代和以前各個時期的繪畫, 土著藝術, 蝕刻創作, 攝影及絕美的當代玻璃器具. 在雪梨, 商品種類繁多, 應有盡有. 大型零售商場坐落在市中心, 開有各種時裝店和專賣店, 有國際設計大師的作品, 包括DKNY, Versace和Gucci等. 在帕丁頓的牛津街, 您可以欣賞到澳大利亞設計大師的作品, 如Morrissey, Collette Dinnigan和Alannah Hill等. 雪梨的節慶節日 澳洲雪梨 雪梨節及雪梨嘉年華會 (Sydney Festival & Carnival ) 每年元月, 全雪梨會沉浸於歡樂的節日慶祝氣氛之中. 由除夕夜達令港的慶祝煙火展開序幕. 在持續的一個月中, 各地會舉辦一連串的活動, 包括藝文表演 兒童園遊會, 帆船賽, 戶外花園交響樂與爵士樂演奏會‧‧ 等, 以迎接新年與慶祝仲夏的到來. 澳洲雪梨 雪梨同性戀齋節前慶 (Sydney Gay & Lesbian Mardi Gras) 每年二月下旬的齋節前夜, 原本是由雪梨的同性戀族群, 所發起的狂歡慶祝. 經過多年的成長, 現已發展成為吸引來自全世界同性戀團體參加的盛大遊行慶祝活動. 當日會舉辦許多同性戀的聚會活動, 而節慶的高潮是晚間的同性戀大遊行. 同性戀朋友會作精心的打扮, 並裝飾一輛輛爭奇鬥艷的花車, 來參加沿著牛津街前進的慶祝遊行, 並接受雪梨市民以及各國觀光客熱情的夾道歡呼. 澳洲雪梨 皇家復活節匯展 (Royal Easter Show) 復活節前後, 雪梨會舉辦為期十天的農畜產展覽會. 會中邀集許多鄰近城鎮的農業與畜牧產品參展, 以及舉行牲畜大遊行. 使雪梨市民有機會能了解本國的農產發展, 並直接接觸到各種有趣的牧養動物. 澳洲雪梨 城市到浪灘馬拉松大賽 (City to Surf Run) 每年八月雪梨八月會舉辦一盛大的馬拉松賽跑, 全程由雪梨市政廳至邦代海灘, 賽程全長十四公里. 每年總是吸引眾多世界級選手和一般市民, 超過三萬人以上參賽. 澳洲雪梨 雪梨至荷巴特帆船大賽 (Sydney to Hobart Yacht Race) 每年十二月舉行的世界帆船大賽, 是澳洲最負盛名的比賽. 競賽船隻由雪梨海港出發, 終點為塔斯馬尼亞島首府荷巴特. 開賽出發前後, 吸引數以百計的大小帆船在海灣內圍觀. 有興趣的遊客亦可預定雪梨渡輪席位, 以共襄盛舉.

星期六, 1月 07, 2006

New 7 Wonder Vote - 票選世界七大奇觀活動

由瑞士“New 7 Wonders”基金會組織的評選新“世界七大奇觀”全球票選活動,距離2005年2月篩選出前21名建築進入年終角逐的截止日期已經結束,這一被稱為首次全球性的互聯網表決結果也已經呼之欲出。目前為止,該網站已經收集到來自世界200多個國家的1700萬個投票。  首次全球性互聯網表決New 7 Wonders基金會是由瑞士電影導演伯納德·韋伯在千禧年之際創建的。他提出將“世界七大奇蹟”這一頗具古希臘色彩的概念復活,就像現代奧林匹克運動會是古希臘概念復活的一個壯舉一樣,評選出現代人眼中的“世界七大奇蹟”。2001年,在聯合國教科文組織的協助下,New 7 Wonders基金會將17個有可能被評為奇觀的有代表性的國家象徵物排列成表,在該基金會網站(http://www.new7wonders.com)上公布,邀請全球各地的網民進行票選。這一前所未有的廣泛投票在當時也被譽為首次全球性的互聯網表決活動。首批進入候選列表的建築奇觀就包括中國長城、印度泰姬陵、美國自由女神像和俄羅斯的克裡姆林宮等。  “New 7 Wonders”網上票選一經推出,立即獲得了超凡的熱烈響應。隨後,該基金會根據大眾要求又陸續增添了其他候選象徵物為42個。“New 7 Wonders”基金會聘請的專家小組在2005年2月以網民票選結果為主要審核標准,從42個建築物中篩選出進入下一輪的21個,最終的“世界七大奇觀”將在2007年1月1日以電視現場直播的方式揭曉。從2001年初開始,這一評選活動已耗時近4年,發起人韋伯認為,在古代的“世界七大奇蹟”中的“六大”早已煙消雲散后,現代人更有必要認識到保護遺產的重要。正如世界七大古奇觀代表著世界古文化一樣,被選出的象徵物將成為現代社會的代表。曾被毀滅者無候選資格,歷數進入初選名單中的每個建築幾乎都堪稱世界聞名,“New 7 Wonders”在選擇候選建築時也有自己的一套嚴格標准———所有候選建築都必須是2000年前完工的人工建築,且目前都必須處在“可接受的”完好保存程度。如果曾被毀滅,無論現在被修復到如何宛若天成,都不得進入候選名單。在1700萬投票者中,11.2%的人都將選票投給了中國長城。韋伯笑言,中國人在將長城推選為新“世界七大奇觀”之首上顯示出極大的熱心。每個表決的人須選出7個有代表性的建築物,很明顯被選出的都是人們熟悉的建築。但最終會在每個國家選出一個。 來源:《東方早報》

星期一, 1月 02, 2006

2006年台北101跨年煙火秀

[聯合新聞網 記者薛荷玉/報導] 在2005邁入2006年的一刻,美國人望的是紐約的大蘋果落下,而台灣人的目光所在,肯定將是環抱台北101大樓盤旋而上的500尺長煙火巨龍!連續兩年的高樓煙火秀受到好評,今年101再接再厲,推出更長也更貴的煙火秀,128秒內將「燒掉」台幣千萬元,一秒不只值「萬金」,而是「十萬金」。台北101將從2006年的第一秒,連續發射多達8101發的高樓煙火,其中「追龍逐鳳」將是第一波重頭戲,從34樓開始,每0.2秒發射一發煙火,逐層向上,將如同一條蟠龍沿著101大樓盤旋而上,躍頂後一飛沖天。101發言人劉家豪表示,這壯觀的一幕不只是台北人看得到,包括CNN、日本NHK、大陸中央電視(新聞、網站)台、美國APTV美聯社都將進行現場連線,預計全球將有上億觀眾同時感受煙火噴發的悸動。101去年的煙火秀只有30秒,就花了300多萬,今年則是不惜血本,請到煙火公司設計共2分8秒,包含12組變化的煙火秀;工作人員從上周六起就封閉了戶外觀景台,從34樓開始,逐樓往上布置裝在紙筒內的煙火,直到塔頂。煙火秀的最後高潮,則是各樓層同時擊發煙火,讓世界第一高樓沐浴在萬箭齊發的燦爛煙火中。劉家豪透露,台北的象山、市府前廣場,雖有遠近不同美感,但都是最佳煙火觀賞點。至於101 的觀景台雖就在煙火發射點、看不到全景,但卻有最佳的臨場震撼效果--除耳聞轟然巨響,還聞得到煙硝味兒!101百貨商場在31日只開到晚上10點,但小吃及超市部分則配合跨年活動,開到1日凌晨2點,中間小小休息,清晨4:30再度開放預約曙光票者,登上101觀景台,迎接2006年第一道曙光。曙光票僅限量1010張,目前已售出7成,其中半數都由觀日本觀光客預訂。 台北101大樓(Taipei101)的高速電梯 ; Link to 2006 new year 101 firework show(Quick time還有配樂!); Best Wish for Year 2006(DSL攝影作品). Hito photo: *#@精彩影片>>>3分多鐘的影片容量有7MB多呦~~~ http://myweb.hinet.net/home12/dvworld/video/newyear.wmv

星期日, 1月 01, 2006

雪梨跨年煙火秀-New Years Eve Party 2005 on Sydney Harbour

10..9..8..7..6..5..4..3..2..1.. HAPPY NEW YEAR! Come and enjoy world renowned Sydney Harbour in all its glory this New Year's Eve. New Year's Eve Celebrations in Sydney are one of the largest free public events in the world held annually each year. With over 1.2 million people watching Sydney's New Years Eve Celebrations live around Sydney Harbour, 2 million across Australia on television and around 600 million via satellite around the world it is one of the most recognised New Year's Eve Parties on the planet. 6 kilometres of Sydney's spectacular Harbour including the iconic Harbour Bridge are graced with around 80,000 fireworks annually ensuring an amazing New Years Eve fireworks extravaganza for anyone in the ten kilometre radius viewing area. Discover more about Sydney New Years Eve at the official site Sydney New Year's Eve – an internationally renowned event - has become a tradition for all of us - a night to celebrate with loved ones, families and friends in the spirit of goodwill and hope. This year Heart of the Harbour will continue this tradition. From the National Television Broadcast of the Lord Mayor's Party at the Sydney Opera House, to the Harbour of Light Parade sailing from Rose Bay to Birchgrove - our 6km harbour stage and land auditorium ensure a magical night for all who join us. Over 1 million people are expected, with a television audience well in excess of that. For this New Year's Eve we have chosen the Heart as the basis of our Bridge Effect and emblem for our celebrations. The Heart may mean different things to different people. Some will see it a symbol of hope in anxious times. For others it will represent the magnificent generosity displayed by the people of Sydney during last year's Tsunami Relief effort. Still others will view it as a reminder that the Harbour is the geographical heart of Sydney. For many it will just be a magnificent device from which to instigate the most spectacular pyrotechnical display Sydney has ever seen. This New Year's Eve will have a structure, hopefully containing something for everyone. From 1pm we kick off with 'Every Hour on the Hour'– a series of events on and above Sydney Harbour, on the hour 'til 7pm. At 8pm join us for 'Heart of the Harbour' when a traditional indigenous 'Welcome Ceremony' signals the commencement of our evening celebrations. At 9pm The Family Fireworks display will again set the tone for our celebrations, followed by the Harbour of Light Parade - 50 invited vessels decorated with ropelight who will sail from Rose Bay to Birchgrove until 11.30pm. At Midnight the Fireworks display will celebrate Sydney at its best – with a specially created soundtrack, our one-night-only Bridge Effect and a feast of visual magic broadcast to the world. Our events for invited guests – The Lord Mayor's Party, The Lord Mayor's Picnic and VIP Viewing at Dawes Point will say thank you to all our partners and supporters who bring you the 2005 Sydney New Year's Eve. So if you're celebrating on the Harbour Foreshore, on a balcony in the city or surrounds, or relaxing at home with the National Television Broadcast on the Nine Network or Radio Simulcast on 2UE we trust you will enjoy Sydney New Year's Eve. Katrina Marton, Producer & Wayne Harrison, Creative Director . 澳洲雪梨表示,除夕夜雪梨港將以上演全球最佳的煙火秀來迎接新年到來。預期將有上百萬人齊聚雪梨港外,觀賞壯麗的高空煙火美景。同時以五彩燈光綴飾的一支船隊,亦將在雪梨港內巡弋。此外,從雪梨港大橋前灘,到著名的雪梨歌劇院,更將以不下一百二十支探照燈照亮夜空。 欣賞一年一度的雪梨港灣大橋跨年煙花秀。炫麗多彩的煙花美景保證讓您永生難忘!!數千艘各式船隻於五彩燈光下在雪梨港內來回穿梭的盛況,雪梨大橋到歌劇院間裝設的120多盞巨大照明燈將打亮雪梨港橋及雪梨歌劇院間的港區,結合煙火與照明的創舉,帶給觀眾空前的視覺饗宴。雪梨港在輝煌絢爛的煙火籠罩下,顯得更加動人浪漫,雪梨大橋迎接新年施放的燦爛煙火,更可說是全球跨年活動中最經典的畫面之一。雪梨的港灣、雪梨大橋、美麗的歌劇院,在煙火兩相烘托下,更加令人驚豔,而領先全球迎接新年的澳洲民眾,興奮之情更是寫在臉上。

LSUV V8王者-Volvo XC90 V8 (2006年新款車)

Volvo XC90 內藏了全世界最先進的安全功能、對環境的愛護、及讓其他休旅車望塵莫及的操控性能,能克服險惡的路況與天候,讓您在輕鬆愉快的心境下,安全平穩的抵達目的地。蘊含了純種運動休旅車的魅力與動能,當然還有VOLVO汽車必備的強勁動力、乘坐舒適及全方位安全.它帶來無限 自由;能讓你探索,享受,追求自己心中所夢想的冒險之旅. 這就是獲獎無數的XC90!它的行駛與操控、舒適與獨特的安全功能都廣受讚譽,如頭等艙般舒適及最多可達七人的車室空間,多項創新的安全設計以及更增旅程趣味的貼心配備,值得您細心品味。無論您的目的地在哪裡、無論路況和氣候好壞,Volvo XC90都能讓您以獨特風格輕鬆抵達。它不僅具備純種運動休旅車應有的姿態與力量,更擁有VOLVO汽車與生俱來的優越操控感、舒適度、以及無比的安全性;您可以全心全意探索自己的世界。 全球同級引擎中體積最小、效率最高---全新VOLVO V8引擎 VOLVO大型車系副總裁Hans Wikman強調:「這款V8引擎,可以說是VOLVO特別為XC90量身打造的」。由於引擎本身需能納入XC90精巧且結實的引擎室,因此在VOLVO動力研發團隊精心調校與設計之下,VOLVO以60°夾角的汽缸排列設計取代一般V8引擎的90°夾角設計,造就了這款V8引擎非凡的精巧尺寸:長度只有754 mm、寬度則僅有635 mm,堪稱全球同級排氣量引擎中體積最小且效率最高的產品。由於XC90 V8引擎不僅體積非常精緻,且汽缸體和汽缸頭都以鋁合金打造,所以重量僅有190公斤,如此輕巧的設計亦對節省油耗有相當貢獻。這顆極為強勁精巧的動力心臟,亦同時符合VOLVO對全車系設計的堅持:引擎以橫置方式安裝在引擎室中。Hans Wikman強調:「以橫置方式安裝引擎,能讓XC90擁有領先競爭對手的車頭潰縮防護區設計,以提供車內乘員全球最高水準且毫不妥協的安全防護」。 全球最高安全標準的LSUV』---XC90 V8 Volvo XC90 V8擁有全球最高LSUV的安全標準,除了VOLVO獨步全球的安全科技,如SIPSWHIPS硼鋼車體結…….之外,Volvo XC90 V8的電子控制全時四輪傳動系統,能與「TRACS」循跡控制系統完美搭配,在低速時發揮起步循跡輔助功能:如果有一個車輪發生空轉,煞車就會主動介入,將這個輪子的速度減慢,以確保抓地力最佳的車輪獲得更多動力,讓車子能獲得最理想的起步循跡效果。Volvo XC90 V8亦配備了DSTC(Dynamic Stability and Traction Control System)動態循跡穩定控制系統;簡單的說,就是能在車輛實際的行駛情形以及最理想的狀況之間進行比較。DSTC系統會檢查轉向角度、橫向加速、車輪轉速以及偏向速度等資訊,以偵測出偏離理想狀況的程度,若有必要將會立即透過動力、轉向、煞車等系統,協助駕駛者修正車輛的行駛狀況,以提升行車安全。以Volvo XC90 V8如此全面且縝密的安全設計而言,稱之為『全球最高安全標準之LSUV』,可說是當之無愧。 全球首創即時拖曳(Instant Traction)全時四輪傳動系統 全新VOLVO V8動力系統重要設計,則是電子控制的全時四輪傳動(AWD)系統、以及附屬的即時拖曳(Instant Traction)功能。這項由瑞典Haldex公司所開發、VOLVO領先全球車壇採用的最新技術,不僅提升了XC90的瞬間起步能力、並能在濕滑路面上提供更強的拖曳力。同時,XC90 V8的AWD系統也經過升級,以因應V8引擎經過提升的動力,與現有的XC90車款相較,後輪所能承受的短時間最高扭力提升了多達50%,讓XC90 V8無論在何種路面上,都能擁有更強的抓地能力,不管在什麼地方、什麼樣的駕駛狀況下,讓車主體驗完全掌控路面的感覺與信心,是絕對不可或缺的條件。 V8引擎搭配全新6速手自排變速系統 提供XC90最佳的操控性能 VOLVO XC90 V8專為高扭力設計的全新6檔手自排變速箱,能將V8引擎的強勁動力完整傳達到每一吋路面上。由於這款變速箱的尺寸非常小,所以並不會對全車結構造成任何影響;它的第6檔使用超比檔(Overdrive),不僅讓定速巡航時更為安靜、同時也減少了燃料的消耗量。這款全新6檔變速箱採用了VOLVO獨有的「Geartronic」手自排設計;此外,駕駛人在任何檔位都可以使用鎖定(Lock-up)與滑動鎖定(Slipping Lock-up)功能。 為了在行駛特性、性能表現、以及燃料消耗之間取得最佳平衡,VOLVO將XC90 V8的引擎和變速箱視為一個完整的單元。透過全新開發的CVC(Complete Vehicle Control,全車控制)軟體,VOLVO得以同時控制引擎和變速箱;同時應用在引擎和變速箱控制模組上的CVC,則屬於XC90 V8整合控制軟體一部份。以CVC結合引擎和變速箱功能還有許多優點,包括讓變速箱整合具有超越檔位功能的第6檔,以及透過調整各項功能、檔位、以及扭力,根據目前的行駛狀態提供最理想的操控特性。 Volvo XC90 V8充滿動力與科技的新世代設計 當VOLVO在2002年推出XC90車系時,當時的主任設計師Peter Horbury是以「陽剛而不大男人主義、強壯但不具侵略性」來形容它的外觀和姿態。而在全新的XC90 V8上,設計師則是以水箱罩和車尾門上的「V8」標誌來彰顯引擎蓋之下所蘊藏的無限動力。此外,XC90 V8上還有許多與眾不同的細節設計:輪胎搭配全新的18吋鋁圈、與車身同色的側面護條與車門把手、車頭的石墨灰色水箱罩、保險桿進氣口周圍的全新鍍鉻外框以及全新設計的雙排氣管。 VOLVO設計小組在引擎外觀上也用了許多心思;透過這款V8引擎,VOLVO領先展現了新世代車款的引擎室設計風格。「VOLVO希望做到的,是讓大家一眼就能看出這是V8引擎,同時也能感受到它超越時代的高科技形象。所以,決定不用大型的蓋子來遮掩它,甚至還進一步強調了它的V形汽缸排列、以及8條進氣管路。」VOLVO汽車公司的引擎室設計主任Anders Myrberg如此表示。同時,在Volvo XC90 V8的進氣歧管上,不僅有絲光鋁質背板襯托的VOLVO專屬標誌,我們更可以看到典雅的V8徽章與它互相輝映。 右圖筆者與愛車XC90T6AWD合影於南一球場>>